English



 

 

Newyddion 2
Dewis
Rhagor
Eisteddfod Gendlaethol Cymru Blaenau Gwent 2010
Eisteddfod Gendlaethol Cymru Blaenau Gwent 2010

Dewch gyda Menter Bro Ogwr i ddathlu dywylliant a threfftadaeth Cymru yn un o wyliau mwyaf y byd!

Pris: £8.50 (Bws yn unig)

Man Codi

Maes Parcio Salt Lake Porthcawl 8.30yb

Wilkinsons Maesteg 8.50yb

Maes Parcio Premier Inn Sarn 9.10yb


Byddwn yn gadael yr Eisteddfod am 5.00yh.


Archebwch eich lle nawr!

01656 732 200

marged@menterbroogwr.org


Dyddiad Cau: 26.07.10


Tocynnau Maes

Oedolion: £15.00

Pensiynwyr: £13.00

Myfyrwyr: £9.00

Plant 12-18 oed: £9.00

Plant 3-12 oed: £3.00

Plant o dan 3: Am ddim

NID ywr’r pris yn cynnwys tocyn i’r maes. Rhaid prynnu tocynnau ar y dydd neu ar y wefan www.eisteddfod.org


02/08/2010

Galw Iechyd Cymru yn lansio gwasanaeth ymholiad ar lein i siaradwyr Cymraeg
Galw Iechyd Cymru yn lansio gwasanaeth ymholiad ar lein i siaradwyr Cymraeg
Mae gwasanaeth ymholiad ar lein Galw Iechyd Cymru bellach ar gael yn y Gymraeg. Mae’r gwasanaeth ymholiad ar lein ar gael ar wefan Galw Iechyd Cymru yn www.galwiechydcymru.wales.nhs.uk a gallwch ofyn cwestiwn ar amrywiaeth eang o destunau cyffredinol cysylltiedig â iechyd gan gynnwys cyflyrau cyffredin fel brech yr ieir, gwasanaethau GIG lleol, hawliau cleifion a byw yn iach. Mae Arbenigwyr Gwybodaeth Iechyd profiadol yn ateb yr ymholiadau trwy e-bost gan ddefnyddio gwybodaeth o ansawdd uchel a nawr gallwch ddewis cael ateb i’ch ymholiad yn y Gymraeg neu’r Saesneg.

Dywedodd Leanne Hawker, Arweinydd Partneriaid mewn Gofal Iechyd, Gwasanaeth Ambiwlans Cymru a Galw Iechyd Cymru, “Rydym yn gwybod fod pobl eisiau gwybodaeth y gallant ymddiried ynddi yn eu dewis iaith. Bydd y cyfleuster hwn yn eu galluogi i ofyn am a derbyn gwybodaeth iechyd o wefan defnyddwyr GIG Cymru.”

Mae Galw Iechyd Cymru ac Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru wedi ymrwymo i ddarparu gwasanaeth dwyieithog ac mae’r gwasanaeth ymholiad ar lein Cymraeg y datblygiad diweddaraf i wefan dwyieithog Galw Iechyd Cymru.

30/06/2010
Bore Coffi Cymraeg Blaengarw
Bore Coffi Cymraeg Blaengarw
Mae Menter Bro Ogwr yn falch i gyhoeddi y byddwn yn cynnal bore coffi wythnosol newydd yn Sir Pen-y-bont ar Ogwr. Bydd cyfle i siaradwyr a dysgwyr Cymraeg gwrdd am baned a sgwrs bob bore dydd Mercher yng Nghaffi Creation ym Mlaengarw.

Bydd Bore Coffi Blaengarw yn cychwyn ar yr 28ain o Orffennaf 2010 rhwng 10yb a 11yb. Mae croeso mawr i bawb ymuno â ni, beth bynnag eich lefel Cymraeg neu’ch oedran!

Os ydych chi’n dysgu Cymraeg ac yn edrych am gyfle i ymarfer dros y gwyliau haf, dyma gyfle i gario clecs ac ymarfer eich Cymraeg wrth wneud!

Am fwy o wybodaeth cysylltwch â Marged.
marged@menterbroogwr.org
01656 732 200

02/08/2010

Diwrnod i'r Teulu
Diwrnod i'r Teulu

13/06/2010
Gwyl Gymraeg Menter Bro Ogwr 2010
Gwyl Gymraeg Menter Bro Ogwr 2010
Wythnos o weithgareddau Cymraeg!
1 - 7 Gorffennaf 2010

01.07.10
Swper Diwedd Tymor
Pryd o fwyd yng nghwmni Nia Caron, Anita o Pobl y Cwm.
Bwyty Harlequin, Ty Bryngarw 7.30yh

02.07.10
Dawns Fasgiau Bl. 6 & 7
Cyfle i ddathlu diwedd tymor mewn steil!
Canolfan Hamdden Pen-y-bont 7.00-9.30yh


04.07.10
Cymanfa Ganu
Arweinydd: Joy Amman Davies
Bydd tê hufen ar ôl y gymanfa - yr arian at elusen lleol.
Tabernacl, Fenton Place, Porthcawl 3.00yp
Trefnwyd gan Canolfan Cymraeg i Oedolion Morgannwg


05.07.10
Sesiwn Gwybodaeth
Cyfle i blant bl. 6 ddysgu am gyfleoedd sydd ar gael iddyn nhw yn Sir Pen-y-bont ar Ogwr.
YGG Bro Ogwr 2.00-3.00

07.07.10
Siaradwr Gwadd
Bydd Lauren Phillips o Pobol y Cwm yn ymweld â rhai o ysgolion Pen-y-bont i siarad gyda’r digyblion am ei phrofiadau fel un o wynebau mwyaf adnabyddus S4C.
Ysgolion Amrywiol


07.07.10
Sesiwn Gwerin Twrw a Chwrw
Croeso i bawb chwarae, canu neu wrando!
Mynediad am ddim.
Tafarn y “Six Bells” Coety, Pen-ybont 8.00yh

Am fwy o wybodaeth cysylltwch â Menter Bro Ogwr!
01656 732 200
menter@broogwr.org


08/07/2010

Cyfeirlyfr Cymraeg Pen-y-bont ar Ogwr
Cyfeirlyfr Cymraeg Pen-y-bont ar Ogwr

Galw sefydliadau, busnesau a chymdeithasau Pen-y-bont ar Ogwr! Ydych chi’n cynnig gwasanaeth Cymraeg?

“Mae gwasanaeth dwyieithog erbyn hyn yn cael ei adnabod trwy Gymru fel arwydd o ansawdd. Mae’r cyhoedd eisoes yn derbyn gwasanaeth dwyieithog oddi wrth y sector cyhoeddus ac maent yn aml yn disgwyl hynny gan fusnesau hefyd. Mae cynnig gwasanaeth dwyieithog yn denu cwsmeriaid newydd ac yn gwneud cwsmeriaid yn fwy ffyddlon.”

Bwrdd yr Iaith Gymraeg


Mae Menter Bro Ogwr yn edrych am sefydliadau, fusnesau a chymdeithasau sydd yn cynnig gwasanaethau trwy gyfrwng y Gymraeg ym Mhen-y-bont ar Ogwr ar gyfer ein cyfeirlyfr Cymraeg. Os ydych chi’n cynnig gwasanaeth Cymraeg neu yn gwybod am unrhywun arall sydd yn gwneud, cysylltwch â Marged nawr gyda’ch manylion. Os hoffech chi fwy o wybodaeth ynglŷn â darparu gwasanaeth Cymraeg, ewch i www.byig-wlb.org.uk

marged@menterbroogwr.org
01656 732 200

31/05/2010
Rhagor o Newyddion

 

Digwyddiadau

Menter Bro Ogwr
Dewch i Gyd-Ganu Gyda Ni Hoffech chi gymryd rhan mewn recordiad o un o raglenni Dechrau Canu, Dechrau Canmol? Croseo i bawb o bob oedran! Bydd bws mini yn mynd o ardal Pen-y-bont ar Ogwr. Os hoffech chi gymryd rhan cysylltwch â Menter Bro Ogwr ar y manylion isod. Dim ond nifer cyfyngedig o lefydd sydd felly’r cyntaf i archebu lle caiff fynd!Noson rhad ac am ddim! menter@brooogwr.org 01656 732200
Capel Tabernacl Cwmafan
18:00 Dydd Gwener 10/09/2010
Poster
Menter Bro Ogwr
Diwrnod i'r Teulu Dewch gyda ni i eich marchnad Ffermwyr lleol i flasu bwydydd Ffres a joio diwrnod allan gyda'r Teulu. Cwrdd â Kath tu allan i'r farchnad am 10yb i gymryd rhan mewn cwis o amgylch y farchnad.
Awel-yr-Môr Senior Citizens Hall, Porthcawl
10.00 Dydd Sadwrn 25/09/2010
Poster
Menter Bro Ogwr
Cynllun Chwarae Cymraeg am ddim! Hâf 2010 Ar agor i blant oed 8 - 13 sydd yn derbyn addysg cyfrwng Cymraeg cyfnod allweddol 2 a 3. Mynediad am ddim. Mae’r staff i gyd wedi eu profi gan y Biwro Cofnodion Troseddau ac yn brofiadol ym maes gwaith plant ac ieuenctid. Am fwy o wybodaeth cysylltwch â Kath. 01656 732 200 07870 372 669 kathryn@menterbroogwr.org
Ysgol Gynradd Gymraeg Bro Ogwr Ffordd y Dywysoges, Bracla, Pen-y-bont, CF31 2LN
10.00 - 14.00 Dydd Gwener 26/08/2011
Poster
Cliciwch yma am yr holl ddigwyddiadau
Top
Swyddfa
Menter Bro Ogwr
Tŷ’r Ysgol
Pen yr Ysgol
Maesteg CF34 9YH
Ffôn a ffacs 01656 732200
Menter Bro Ogwr - Elusen gofrestredig rhif: 1112683.
Cwmni Cyfyngedig Drwy Warant rhif: 5522274
Bwrdd yr iaith Gymraeg